The 'Rubaiyat of Omar Khayyam' became famous in the English-speaking world due to the translation by:
- Edward FitzGerald
- Matthew Arnold
- Alfred, Lord Tennyson
- Robert Browning
Answer: Edward FitzGerald
Edward FitzGerald published his loose translation of the quatrains of Omar Khayyam in 1859. It became one of the most popular poetry collections of the Victorian era.